Mobila - nr. 3/2009
Editorial
Criza de nervi
English translation: Nervous crisis
Vă invit să facem un mic inventar al temelor ce ne preocupă în ultima perioadă, şi care – datorită importanţei lor, sau stăruinţei cu care sunt dezbătute – se aşează uneori ca o greutate asupra a tot ce facem. Fie că discută doi muncitori sub in-scripţia „Loc pentru fumat” în pauza de masă, fie că se întâlnesc manageri de firme în parcarea băncii, cea mai aprig ana-lizată temă este... criza. Unii se plâng că sunt puşi la perete de ea, alţii o percep ca o nouă stare a economiei de piaţă, o nouă realitate, la care trebuie să se raporteze, când iau decizii.
Un alt subiect des amintit de cei implicaţi în vre-un fel în problemele industriei mobilei este... designul. Producătorilor li se tot explică importanţa creaţiei, a soluţiilor inovative ce ar trebui să se re-găsească în fiecare model de mobilă nou lansat. Ei dau din cap afirmativ, sunt de acord cu teoria, şi cam atât – pentru că „acum e criză, nu avem bani şi timp pentru experimente”.
ªirul continuă cu... ecologia. Aici e des invocată Uniunea Europeană, transformată într-un fel de bau-bau pentru cei ce poluează mediul, folosind la finisaj tone de nitrolac, sau consideră rumeguşul gunoi, nu combustibil bun pentru producerea energiei termice. Tema îi irită pe cei ce consideră normele ecologice un fel de moft al celor din UE.
Sunt sigur că enumerarea o puteţi continua şi Dumneavoas-tră, ba poate chiar ar trebui să o faceţi. Adunând toate aşa-zisele probleme, avem şansa să ne dăm seama că protecţia mediului, designul de mobilă, criza financiară şi multe alte teme simi-lare, prezente în viaţa şi munca noastră, nu sunt obstacole, ci oportunităţi. Nu sunt piedici, sunt şansele fiecăruia de a deveni mai bun, mai eficient, decât cei cu care se află în competiţie. Dacă veţi auzi de la cineva că „designul ecologic este o soluţie durabilă de a ieşi din criză”, să nu credeţi că se joacă cu cuvintele. Lăsaţi deci pe seama altora criza de nervi, şi concentraţi-vă cu sincer interes asupra noilor modele de mobilă menite să împrospăteze oferta firmei. Restul vine de la sine.
Zilahi Imre
Un alt subiect des amintit de cei implicaţi în vre-un fel în problemele industriei mobilei este... designul. Producătorilor li se tot explică importanţa creaţiei, a soluţiilor inovative ce ar trebui să se re-găsească în fiecare model de mobilă nou lansat. Ei dau din cap afirmativ, sunt de acord cu teoria, şi cam atât – pentru că „acum e criză, nu avem bani şi timp pentru experimente”.
ªirul continuă cu... ecologia. Aici e des invocată Uniunea Europeană, transformată într-un fel de bau-bau pentru cei ce poluează mediul, folosind la finisaj tone de nitrolac, sau consideră rumeguşul gunoi, nu combustibil bun pentru producerea energiei termice. Tema îi irită pe cei ce consideră normele ecologice un fel de moft al celor din UE.
Sunt sigur că enumerarea o puteţi continua şi Dumneavoas-tră, ba poate chiar ar trebui să o faceţi. Adunând toate aşa-zisele probleme, avem şansa să ne dăm seama că protecţia mediului, designul de mobilă, criza financiară şi multe alte teme simi-lare, prezente în viaţa şi munca noastră, nu sunt obstacole, ci oportunităţi. Nu sunt piedici, sunt şansele fiecăruia de a deveni mai bun, mai eficient, decât cei cu care se află în competiţie. Dacă veţi auzi de la cineva că „designul ecologic este o soluţie durabilă de a ieşi din criză”, să nu credeţi că se joacă cu cuvintele. Lăsaţi deci pe seama altora criza de nervi, şi concentraţi-vă cu sincer interes asupra noilor modele de mobilă menite să împrospăteze oferta firmei. Restul vine de la sine.