Mobila - nr. 1/2009
Creativ
Focul, element decorativ
English translation: The fire, a decorative item
Interviu cu designerul german Franz Josef Schulte
Vizitând târgul imm cologne în 2008, la standul firmei Schulte Design mi-a atras atenţia o bucătărie ultramodernă, o masă pliabilă în care erau încorporate electrocasnice de ultimă generaţie. Tot atunci am descoperit şi o inovaţie, un dulap dedicat exclusiv aparatelor utilizate în mod curent de omul modern, care trebuie reîncărcate periodic (telefon mobil, PDA, GPS etc.). Un an mai târziu, în ianuarie 2009 am avut oportunitatea să port o discuţie chiar cu proprietarul firmei, designerul Franz Josef Schulte.
– Prezentaţi publicului piese inovative, demne de copiat... Sunteţi pregătit să contracaraţi atacurile plagiatorilor?
– Cunosc acest fenomen internaţional, ştiu că există o întreagă reţea de copiatori, însă eu am decis să nu mă lupt cu morile de vânt, şi să ofer clienţilor mei design original, design ce mă reprezintă. Îmi cunosc foarte bine clienţii, ştiu la ce se aşteaptă de la compania mea. Într-adevăr, produsele create de mine caută să producă o senzaţie de exclusivitate, şi aici contribuie nu doar forma, ci şi calitatea execuţiei, materialele utilizate – originalul se deosebeşte întotdeauna de copie.
– Cum definiţi stilul Schulte Design, care sunt semnalmentele pieselor de mobilier create în atelierul de la Krefeld?
– Îmi place să folosesc linii plane, drepte, fără curbe şi rotunjiri. Caut să impun mobilei o tentă de nobleţe, o eleganţă ce parvine din simplitate. Folosesc mult lemn masiv, şi am grijă să las impresia că mobila are încorporată munca unor meşteri pricepuţi, manufactura fiind un lucru apreciat. Am o slăbiciune pentru esenţele rare, îmi place să utilizez furnire cu striaţii şi pigmentaţii naturale, mobila devenind astfel unicat prin modul în care fâşiile de furnire sunt combinate. Am însă mai multe piese din lemn de măslin sau nuc, finisat cu ceară. Nu veţi găsi plastic încorporat în mobila creată de mine.
– Aveţi totuşi soluţii ingenioase prin încorporarea unor sisteme de glisare...
– Mobila trebuie să fie estetică pe de o parte, dar şi funcţională în cea mai mare măsură posibilă. „Motion and function” – acesta este...
Pentru versiunea completă a articolului şi multe altele, cel puţin la fel de interesante, solicitaţi un exemplar de la redacţie: abonamente@apmr.eu
Zilahi Imre
– Prezentaţi publicului piese inovative, demne de copiat... Sunteţi pregătit să contracaraţi atacurile plagiatorilor?
– Cunosc acest fenomen internaţional, ştiu că există o întreagă reţea de copiatori, însă eu am decis să nu mă lupt cu morile de vânt, şi să ofer clienţilor mei design original, design ce mă reprezintă. Îmi cunosc foarte bine clienţii, ştiu la ce se aşteaptă de la compania mea. Într-adevăr, produsele create de mine caută să producă o senzaţie de exclusivitate, şi aici contribuie nu doar forma, ci şi calitatea execuţiei, materialele utilizate – originalul se deosebeşte întotdeauna de copie.
– Cum definiţi stilul Schulte Design, care sunt semnalmentele pieselor de mobilier create în atelierul de la Krefeld?
– Îmi place să folosesc linii plane, drepte, fără curbe şi rotunjiri. Caut să impun mobilei o tentă de nobleţe, o eleganţă ce parvine din simplitate. Folosesc mult lemn masiv, şi am grijă să las impresia că mobila are încorporată munca unor meşteri pricepuţi, manufactura fiind un lucru apreciat. Am o slăbiciune pentru esenţele rare, îmi place să utilizez furnire cu striaţii şi pigmentaţii naturale, mobila devenind astfel unicat prin modul în care fâşiile de furnire sunt combinate. Am însă mai multe piese din lemn de măslin sau nuc, finisat cu ceară. Nu veţi găsi plastic încorporat în mobila creată de mine.
– Aveţi totuşi soluţii ingenioase prin încorporarea unor sisteme de glisare...
– Mobila trebuie să fie estetică pe de o parte, dar şi funcţională în cea mai mare măsură posibilă. „Motion and function” – acesta este...
Pentru versiunea completă a articolului şi multe altele, cel puţin la fel de interesante, solicitaţi un exemplar de la redacţie: abonamente@apmr.eu